{"id":3777,"date":"2024-11-11T13:53:54","date_gmt":"2024-11-11T12:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/?p=3777"},"modified":"2024-11-13T16:53:46","modified_gmt":"2024-11-13T15:53:46","slug":"artista-in-residenza-regina-hofmanova-dance-with-me-ageability-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/artista-in-residenza-regina-hofmanova-dance-with-me-ageability-project\/","title":{"rendered":"Artista in Residenza: REGINA HOFMANOVA\u2019 \/\/ \u201cDance with Me\u201d Ageability Project"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Regina Hofmanov\u00e1<\/strong>
Artista in residenza con il contributo di Culture Moves Europe \/\/ Creative Europe 2024\/25
Gioved\u00ec 14 Novembre ore 18 \u2013 21 : Presentazione e incontro performativo \u201cDance with me\u201d AGEability<\/p>\n\n\n\n

\u201cDance with me\u201d \u00e8 parte del progetto AGEability dell\u2019artista Regina Hofmanov\u00e1. L\u2019obiettivo \u00e8 trasformare uno spazio dedicato in un\u2019esperienza performativa collettiva. La danza rappresenta una delle principali forme di espressione attraverso la performativit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Culture differenti, ma anche generazioni e fasi di vita diverse, trovano nella danza e nel movimento un linguaggio comune che permette comprensione reciproca e funge da strumento per l\u2019interazione sociale.<\/p>\n\n\n\n

Regina Hofmanov\u00e1 invita il pubblico a entrare, unirsi alla danza e condividere parte della propria energia per contribuire a creare uno strato metafisico che rifletta le impronte delle nostre personalit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

AGEability<\/p>\n\n\n\n

Il punto di partenza del progetto AGEability \u00e8 una ricerca e una mappatura non convenzionale della performativit\u00e0, con un focus particolare sull\u2019osservazione del movimento. Come pu\u00f2 il movimento costituire un\u2019interfaccia tra le diverse et\u00e0 e tra esperienze contemporanee e passate? In che modo il movimento influenza la nostra percezione reciproca?<\/p>\n\n\n\n

Tutti conosciamo l\u2019enigma che la Sfinge pone a Edipo nella mitologia greca: \u201cQuale essere cammina su quattro gambe al mattino, due gambe al pomeriggio, tre gambe alla sera, e senza gambe nella notte?\u201d. Questo rappresenta una metafora evidente del legame tra movimento e percezione dell\u2019et\u00e0, che il Progetto AGEability mira a esplorare. L\u2019intento \u00e8 quello di raggiungere la sfera subconscia e osservare il delicato intreccio delle diverse espressioni di movimento che possono consolidare la nostra posizione nella struttura sociale.
Gli esseri umani non vivono isolati. Interagiamo con il nostro ambiente tanto quanto esso determina noi. AGEability esaminer\u00e0 il contrasto tra passato e contemporaneo, tra ci\u00f2 che \u00e8 stato vissuto e ci\u00f2 che \u00e8 in divenire, e le interazioni tra persone e oggetti, tra persone e suoni.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019obiettivo \u00e8 catturare osservazioni non ortodosse attraverso l\u2019obiettivo di una videocamera e accostarle a materiali sonori dissociati. Come influisce la percezione dell\u2019una sull\u2019altra? \u00c8 necessario che siano sempre in sinergia? La mente pu\u00f2 essere facilmente ingannata. O \u00e8 forse predisposta a pensare nella direzione che la societ\u00e0 suggerisce? Queste sono le contraddizioni che il progetto AGEability intende indagare.<\/p>\n\n\n\n

Regina Hofmanov\u00e1
Dopo aver completato il Master in Interpretariato e Traduzione presso la Charles University di Praga, Regina ha studiato coreografia presso l\u2019Accademia delle Arti Performative di Praga e successivamente Cinema alla Central Film School di Londra. In qualit\u00e0 di coreografa e direttrice del movimento, ha collaborato a numerose produzioni operistiche con registi di fama internazionale (David Pountney, Thaddeus Strassberger, Roman Hovenbitzer e molti altri), musical, progetti indipendenti di teatro-danza (Besame ecc.) e varie commissioni. Recentemente ha lavorato a *Apr\u00e8s rasage*, ispirato al tango argentino, per il National Moravian-Silesian Ballet di Ostrava, spettacolo selezionato da Operaplus Magazine tra le migliori coreografie dell\u2019anno, in tour in Germania, Italia e Polonia.
Ha realizzato anche installazioni video. L\u2019opera *Year* \u00e8 stata esposta al Bargehouse di Londra all\u2019interno della mostra *Maze*.<\/p>\n\n\n\n

Il suo cortometraggio di danza Steadfast<\/em> \u00e8 stato proiettato in numerosi festival internazionali, tra cui il prestigioso San Francisco Dance Film Festival, il Minimalen\/Multiplie in Norvegia e il Sans Souci Festival of Dance Cinema negli Stati Uniti.<\/p>\n\n\n\n

Il suo cortometraggio Unicorn<\/em>, commissionato dallo scultore Peter Linnett, \u00e8 stato proiettato all\u2019esposizione Design Shanghai International Exhibition.<\/p>\n\n\n\n

Il suo ultimo film sperimentale GUEST<\/em> \u00e8 stato presentato in tutto il mondo e ha vinto premi come miglior film sperimentale all’OWFF di Toronto, il Premio Speciale della Giuria all’IFF de L’Aia, il Premio del Pubblico e il Miglior Film di Danza allo Sherman Oaks Film Festival, negli Stati Uniti, e Miglior Progetto Innovativo al Crossing the Screen Film Festival nel Regno Unito.
reginahofmanova.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Regina Hofmanov\u00e1Artista in residenza con il contributo di Culture Moves Europe \/\/ Creative Europe 2024\/25Gioved\u00ec 14 Novembre ore 18 \u2013 21 : Presentazione e incontro performativo \u201cDance with me\u201d AGEability \u201cDance with me\u201d \u00e8 parte del progetto AGEability dell\u2019artista Regina … Continua a leggere →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3756,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[124],"class_list":["post-3777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residency","tag-124"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3777"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3780,"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3777\/revisions\/3780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dotbox.it\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}